組み立てる
くみたてる
kumitateru
Ensamblar / Armar
Ensamblar piezas.
Ver ficha →Categoría
Acciones laborales
作業
Subcategoría
Montaje, instalación y mantenimiento 組立・取付・保守
Montar, desmontar, reparar, sustituir, fijar y ajustar piezas.
交換する
こうかんする
koukan suru
Reemplazar / Cambiar partes
Cambiar o reemplazar partes.
Ver ficha →パッキン交換する
パッキンこうかんする
pakkinkoukansuru
Cambiar una junta
Vocabulario de acciones laborales relacionado con cambiar una junta.
Ver ficha →ベアリング交換する
ベアリングこうかんする
bearingukoukansuru
Cambiar un rodamiento
Vocabulario de acciones laborales relacionado con cambiar un rodamiento.
Ver ficha →フィルター交換する
フィルターこうかんする
firutaakoukansuru
Cambiar un filtro
Vocabulario de acciones laborales relacionado con cambiar un filtro.
Ver ficha →ベルト交換する
ベルトこうかんする
berutokoukansuru
Cambiar una correa
Vocabulario de acciones laborales relacionado con cambiar una correa.
Ver ficha →修理する
しゅうりする
shuuri suru
Reparar / Arreglar
Reparar algo dañado.
Ver ficha →取り付ける
とりつける
toritsukeru
Instalar / Montar
Colocar una pieza, equipo o accesorio en su posición.
Ver ficha →取り外す
とりはずす
torihazusu
Desmontar / Retirar
Quitar una pieza o componente instalado.
Ver ficha →分解する
ぶんかいする
bunkai suru
Desmontar
Separar un equipo o producto en sus componentes.
Ver ficha →固定する
こていする
kotei suru
Fijar
Asegurar una pieza para que no se mueva.
Ver ficha →調整する
ちょうせいする
chōsei suru
Ajustar
Modificar una posición, cantidad o configuración para dejarla correcta.
Ver ficha →整備する
せいびする
seibisuru
Dar mantenimiento
Acción de trabajo relacionada con dar mantenimiento.
Ver ficha →保守する
ほしゅする
hoshusuru
Mantener / conservar
Acción de trabajo relacionada con mantener / conservar.
Ver ficha →清掃する
せいそうする
seisousuru
Limpiar
Acción de trabajo relacionada con limpiar.
Ver ficha →洗浄する
せんじょうする
senjousuru
Lavar / limpiar
Acción de trabajo relacionada con lavar / limpiar.
Ver ficha →注油する
ちゅうゆする
chuuyusuru
Lubricar
Acción de trabajo relacionada con lubricar.
Ver ficha →給油する
きゅうゆする
kyuuyusuru
Repostar / lubricar
Acción de trabajo relacionada con repostar / lubricar.
Ver ficha →締め付ける
しめつける
shimetsukeru
Apretar firmemente
Acción de trabajo relacionada con apretar firmemente.
Ver ficha →配線する
はいせんする
haisensuru
Cablear
Acción de trabajo relacionada con cablear.
Ver ficha →配管する
はいかんする
haikansuru
Instalar tuberías
Acción de trabajo relacionada con instalar tuberías.
Ver ficha →溶接する
ようせつする
yousetsusuru
Soldar
Acción de trabajo relacionada con soldar.
Ver ficha →接着する
せっちゃくする
setchakusuru
Pegar
Acción de trabajo relacionada con pegar.
Ver ficha →塗装する
とそうする
tosousuru
Pintar / recubrir
Acción de trabajo relacionada con pintar / recubrir.
Ver ficha →補修する
ほしゅうする
hoshuusuru
Reparar parcialmente
Término de acciones laborales relacionado con reparar parcialmente.
Ver ficha →取り替える
とりかえる
torikaeru
Sustituir por otra pieza
Término de acciones laborales relacionado con sustituir por otra pieza.
Ver ficha →増し締めする
ましじめする
mashijimesuru
Reapretar
Término de acciones laborales relacionado con reapretar.
Ver ficha →仮締めする
かりじめする
karijimesuru
Apretar provisionalmente
Término de acciones laborales relacionado con apretar provisionalmente.
Ver ficha →本締めする
ほんじめする
honjimesuru
Realizar el apriete final
Término de acciones laborales relacionado con realizar el apriete final.
Ver ficha →圧着する
あっちゃくする
atchakusuru
Crimpar / unir por presión
Término de acciones laborales relacionado con crimpar / unir por presión.
Ver ficha →結線する
けっせんする
kessensuru
Conectar cableado
Término de acciones laborales relacionado con conectar cableado.
Ver ficha →絶縁する
ぜつえんする
zetsuensuru
Aislar eléctricamente
Término de acciones laborales relacionado con aislar eléctricamente.
Ver ficha →通電する
つうでんする
tsuudensuru
Energizar / hacer pasar corriente
Término de acciones laborales relacionado con energizar / hacer pasar corriente.
Ver ficha →遮断する
しゃだんする
shadansuru
Cortar el suministro
Término de acciones laborales relacionado con cortar el suministro.
Ver ficha →起動する
きどうする
kidousuru
Poner en marcha
Término de acciones laborales relacionado con poner en marcha.
Ver ficha →リセットする
リセットする
risettosuru
Reiniciar
Término de acciones laborales relacionado con reiniciar.
Ver ficha →初期化する
しょきかする
shokikasuru
Inicializar
Término de acciones laborales relacionado con inicializar.
Ver ficha →はんだ付けする
はんだづけする
handazukesuru
Soldar con estaño
Término de acciones laborales relacionado con soldar con estaño.
Ver ficha →ろう付けする
ろうづけする
rouzukesuru
Soldar por brasado
Término de acciones laborales relacionado con soldar por brasado.
Ver ficha →リベット留めする
リベットどめする
ribettodomesuru
Fijar con remaches
Término de acciones laborales relacionado con fijar con remaches.
Ver ficha →締結する
ていけつする
teiketsusuru
Unir con tornillos / fijar
Vocabulario de acciones laborales relacionado con unir con tornillos / fijar.
Ver ficha →嵌合する
かんごうする
kangousuru
Encajar piezas
Vocabulario de acciones laborales relacionado con encajar piezas.
Ver ficha →はめ込む
はめこむ
hamekomu
Insertar encajando
Vocabulario de acciones laborales relacionado con insertar encajando.
Ver ficha →ねじ込む
ねじこむ
nejikomu
Enroscar
Vocabulario de acciones laborales relacionado con enroscar.
Ver ficha →ボルト締めする
ボルトじめする
borutojimesuru
Apretar pernos
Vocabulario de acciones laborales relacionado con apretar pernos.
Ver ficha →トルク管理する
トルクかんりする
torukukanrisuru
Controlar el par de apriete
Vocabulario de acciones laborales relacionado con controlar el par de apriete.
Ver ficha →端子処理する
たんししょりする
tanshishorisuru
Preparar terminales eléctricos
Vocabulario de acciones laborales relacionado con preparar terminales eléctricos.
Ver ficha →仮付けする
かりづけする
karizukesuru
Puntear provisionalmente
Vocabulario de acciones laborales relacionado con puntear provisionalmente.
Ver ficha →肉盛りする
にくもりする
nikumorisuru
Recargar material por soldadura
Vocabulario de acciones laborales relacionado con recargar material por soldadura.
Ver ficha →シールする
シールする
shiirusuru
Sellar
Vocabulario de acciones laborales relacionado con sellar.
Ver ficha →コーキングする
コーキングする
kookingusuru
Calafatear
Vocabulario de acciones laborales relacionado con calafatear.
Ver ficha →清掃点検する
せいそうてんけんする
seisoutenkensuru
Limpiar e inspeccionar
Vocabulario de acciones laborales relacionado con limpiar e inspeccionar.
Ver ficha →給脂する
きゅうしする
kyuushisuru
Engrasar
Vocabulario de acciones laborales relacionado con engrasar.
Ver ficha →油を差す
あぶらをさす
aburaosasu
Lubricar con aceite
Vocabulario de acciones laborales relacionado con lubricar con aceite.
Ver ficha →エア抜きする
エアぬきする
eanukisuru
Purgar aire
Vocabulario de acciones laborales relacionado con purgar aire.
Ver ficha →水抜きする
みずぬきする
mizunukisuru
Drenar agua
Vocabulario de acciones laborales relacionado con drenar agua.
Ver ficha →排水する
はいすいする
haisuisuru
Evacuar agua
Vocabulario de acciones laborales relacionado con evacuar agua.
Ver ficha →排油する
はいゆする
haiyusuru
Drenar aceite
Vocabulario de acciones laborales relacionado con drenar aceite.
Ver ficha →洗い流す
あらいながす
arainagasu
Enjuagar
Vocabulario de acciones laborales relacionado con enjuagar.
Ver ficha →すすぐ
すすぐ
susugu
Aclarar / enjuagar
Vocabulario de acciones laborales relacionado con aclarar / enjuagar.
Ver ficha →消毒する
しょうどくする
shoudokusuru
Desinfectar
Vocabulario de acciones laborales relacionado con desinfectar.
Ver ficha →乾燥させる
かんそうさせる
kansousaseru
Secar
Término práctico: Secar. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →冷却する
れいきゃくする
reikyakusuru
Enfriar
Término práctico: Enfriar. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →加熱する
かねつする
kanetsusuru
Calentar
Término práctico: Calentar. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →滅菌する
めっきんする
mekkinsuru
Esterilizar
Término práctico: Esterilizar. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →除菌する
じょきんする
jokinsuru
Eliminar gérmenes
Término práctico: Eliminar gérmenes. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →