原材料名
げんざいりょうめい
genzairyoumei
Lista de ingredientes
Término práctico: Lista de ingredientes. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →Categoría
Compras, supermercado y restaurantes
買い物・スーパー・飲食
Subcategoría
Etiquetas y preparación de alimentos 食品表示・調理
Ingredientes, alérgenos, conservación, nutrición y métodos básicos de preparación de alimentos.
エネルギー
エネルギー
enerugii
Energía / calorías
Término práctico: Energía / calorías. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →たんぱく質
たんぱくしつ
tanpakushitsu
Proteínas
Término práctico: Proteínas. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →脂質
ししつ
shishitsu
Grasas
Término práctico: Grasas. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →炭水化物
たんすいかぶつ
tansuikabutsu
Carbohidratos
Término práctico: Carbohidratos. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →糖質
とうしつ
toushitsu
Azúcares / carbohidratos disponibles
Término práctico: Azúcares / carbohidratos disponibles. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →食物繊維
しょくもつせんい
shokumotsuseni
Fibra alimentaria
Término práctico: Fibra alimentaria. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →食塩相当量
しょくえんそうとうりょう
shokuensoutouryou
Equivalente de sal
Término práctico: Equivalente de sal. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →特定原材料
とくていげんざいりょう
tokuteigenzairyou
Ingrediente alergénico específico
Término práctico: Ingrediente alergénico específico. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →卵不使用
たまごふしよう
tamagofushiyou
Sin huevo
Término práctico: Sin huevo. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →乳不使用
にゅうふしよう
nyuufushiyou
Sin lácteos
Término práctico: Sin lácteos. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →小麦不使用
こむぎふしよう
komugifushiyou
Sin trigo
Término práctico: Sin trigo. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →そば不使用
そばふしよう
sobafushiyou
Sin trigo sarraceno
Término práctico: Sin trigo sarraceno. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →落花生不使用
らっかせいふしよう
rakkaseifushiyou
Sin cacahuate
Término práctico: Sin cacahuate. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →えび不使用
えびふしよう
ebifushiyou
Sin camarón
Término práctico: Sin camarón. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →かに不使用
かにふしよう
kanifushiyou
Sin cangrejo
Término práctico: Sin cangrejo. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →アルコール分
アルコールぶん
arukoorubun
Contenido de alcohol
Término práctico: Contenido de alcohol. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →開封後要冷蔵
かいふうごようれいぞう
kaifuugoyoureizou
Refrigerar después de abrir
Término práctico: Refrigerar después de abrir. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →直射日光を避ける
ちょくしゃにっこうをさける
chokushanikkouosakeru
Evitar la luz solar directa
Término práctico: Evitar la luz solar directa. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →高温多湿を避ける
こうおんたしつをさける
kouontashitsuosakeru
Evitar altas temperaturas y humedad
Término práctico: Evitar altas temperaturas y humedad. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →加熱済み
かねつずみ
kanetsuzumi
Ya cocinado
Término práctico: Ya cocinado. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →自然解凍
しぜんかいとう
shizenkaitou
Descongelación natural
Término práctico: Descongelación natural. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →湯せん
ゆせん
yusen
Calentar al baño María
Término práctico: Calentar al baño María. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →電子レンジ加熱
でんしレンジかねつ
denshirenjikanetsu
Calentar en microondas
Término práctico: Calentar en microondas. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →弱火
よわび
yowabi
Fuego bajo
Término práctico: Fuego bajo. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →中火
ちゅうび
chuubi
Fuego medio
Término práctico: Fuego medio. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →強火
つよび
tsuyobi
Fuego alto
Término práctico: Fuego alto. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →下ゆで
したゆで
shitayude
Precocción en agua
Término práctico: Precocción en agua. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →湯通し
ゆどおし
yudooshi
Escaldado rápido
Término práctico: Escaldado rápido. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →水切り
みずきり
mizukiri
Escurrido
Término práctico: Escurrido. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →油切り
あぶらきり
aburakiri
Escurrido de aceite
Término práctico: Escurrido de aceite. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →粗熱
あらねつ
aranetsu
Calor residual antes de enfriar
Término práctico: Calor residual antes de enfriar. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →常温に戻す
じょうおんにもどす
jouonnimodosu
Llevar a temperatura ambiente
Término práctico: Llevar a temperatura ambiente. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →