電気
でんき
denki
Electricidad
Servicio de suministro eléctrico de una vivienda.
Ver ficha →Categoría
Vivienda, alquiler y mudanza
住まい・賃貸・引越し
Subcategoría
Mudanza y servicios 引越し・ライフライン
Vocabulario para mudanza, electricidad, gas, agua, pagos e Internet.
電気契約
でんきけいやく
denki keiyaku
Contrato de electricidad
Acuerdo para recibir suministro eléctrico.
Ver ficha →ガス
ガス
gasu
Gas
Servicio de gas utilizado en una vivienda.
Ver ficha →ガス契約
ガスけいやく
gasu keiyaku
Contrato de gas
Acuerdo para recibir suministro de gas.
Ver ficha →水道
すいどう
suidō
Agua corriente
Servicio de suministro de agua.
Ver ficha →水道契約
すいどうけいやく
suidō keiyaku
Contrato de agua
Registro o contrato para utilizar el suministro de agua.
Ver ficha →引越し
ひっこし
hikkoshi
Mudanza
Traslado de pertenencias y residencia de una vivienda a otra.
Ver ficha →引越し業者
ひっこしぎょうしゃ
hikkoshi gyōsha
Empresa de mudanzas
Compañía que transporta muebles y cajas al cambiar de domicilio.
Ver ficha →引越し繁忙期
ひっこしはんぼうき
hikkoshihanbouki
Temporada alta de mudanzas
Vocabulario de vivienda, alquiler y mudanza relacionado con temporada alta de mudanzas.
Ver ficha →引越し見積もり
ひっこしみつもり
hikkoshimitsumori
Cotización de mudanza
Vocabulario de vivienda, alquiler y mudanza relacionado con cotización de mudanza.
Ver ficha →引越し一括見積もり
ひっこしいっかつみつもり
hikkoshiikkatsumitsumori
Comparación múltiple de cotizaciones de mudanza
Vocabulario de vivienda, alquiler y mudanza relacionado con comparación múltiple de cotizaciones de mudanza.
Ver ficha →転居
てんきょ
tenkyo
Cambio de domicilio / Mudanza
Cambio de la vivienda o domicilio donde reside una persona.
Ver ficha →転居先
てんきょさき
tenkyosaki
Nuevo domicilio
Dirección a la que una persona se muda.
Ver ficha →搬入
はんにゅう
hannyū
Entrada de muebles o carga
Introducir muebles, cajas u otros objetos en un edificio o vivienda.
Ver ficha →搬入作業
はんにゅうさぎょう
hannyuusagyou
Trabajo de introducir muebles
Vocabulario de vivienda, alquiler y mudanza relacionado con trabajo de introducir muebles.
Ver ficha →搬出
はんしゅつ
hanshutsu
Salida de muebles o carga
Sacar muebles, cajas u otros objetos de un edificio o vivienda.
Ver ficha →搬出作業
はんしゅつさぎょう
hanshutsusagyou
Trabajo de sacar muebles
Vocabulario de vivienda, alquiler y mudanza relacionado con trabajo de sacar muebles.
Ver ficha →開栓
かいせん
kaisen
Apertura del suministro
Activación o apertura del suministro de gas, agua u otro servicio.
Ver ficha →閉栓
へいせん
heisen
Cierre del suministro
Suspensión o cierre del suministro al dejar de utilizar un servicio.
Ver ficha →契約者
けいやくしゃ
keiyakusha
Titular del contrato
Persona cuyo nombre figura como responsable de un contrato o servicio.
Ver ficha →使用開始
しようかいし
shiyō kaishi
Inicio del servicio
Comienzo del uso de electricidad, gas, agua u otro servicio contratado.
Ver ficha →使用停止
しようていし
shiyō teishi
Fin del servicio
Solicitud para dejar de utilizar un servicio en una vivienda.
Ver ficha →検針
けんしん
kenshin
Lectura del medidor
Comprobación del medidor para registrar el consumo de electricidad, gas o agua.
Ver ficha →口座振替
こうざふりかえ
kōza furikae
Débito automático
Pago automático de facturas mediante una cuenta bancaria registrada.
Ver ficha →コンビニ払い
コンビニばらい
konbini-barai
Pago en tienda de conveniencia
Pago de una factura en un konbini mediante el comprobante correspondiente.
Ver ficha →インターネット
インターネット
intānetto
Internet
Servicio de conexión a Internet para la vivienda.
Ver ficha →光回線
ひかりかいせん
hikari kaisen
Fibra óptica
Conexión de Internet mediante una línea de fibra óptica.
Ver ficha →Wi-Fi
ワイファイ
waifai
Wi-Fi
Red inalámbrica utilizada para conectar dispositivos a Internet.
Ver ficha →見積もり
みつもり
mitsumori
Presupuesto
Estimación del precio de un servicio de mudanza.
Ver ficha →荷造り
にづくり
nizukuri
Empacar para la mudanza
Preparar pertenencias en cajas para transportarlas.
Ver ficha →荷造りサービス
にづくりサービス
nizukurisaabisu
Servicio de embalaje
Vocabulario de vivienda, alquiler y mudanza relacionado con servicio de embalaje.
Ver ficha →荷ほどき
にほどき
nihodoki
Desempacar
Sacar las pertenencias de las cajas después de la mudanza.
Ver ficha →新住所
しんじゅうしょ
shin jūsho
Nuevo domicilio
Dirección de la nueva vivienda.
Ver ficha →ライフライン
ライフライン
raifurain
Servicios básicos del hogar
Servicios esenciales como electricidad, gas y agua.
Ver ficha →訪問見積もり
ほうもんみつもり
hōmon mitsumori
Presupuesto de mudanza a domicilio
Término de vivienda, alquiler o mudanza relacionado con presupuesto de mudanza a domicilio.
Ver ficha →荷解き
にほどき
nihodoki
Desempacar
Término de vivienda, alquiler o mudanza relacionado con desempacar.
Ver ficha →荷解きサービス
にほどきサービス
nihodokisaabisu
Servicio de desembalaje
Vocabulario de vivienda, alquiler y mudanza relacionado con servicio de desembalaje.
Ver ficha →養生
ようじょう
yōjō
Protección de paredes y pisos durante una mudanza
Término de vivienda, alquiler o mudanza relacionado con protección de paredes y pisos durante una mudanza.
Ver ficha →養生作業
ようじょうさぎょう
youjousagyou
Protección de paredes y pisos durante mudanza
Vocabulario de vivienda, alquiler y mudanza relacionado con protección de paredes y pisos durante mudanza.
Ver ficha →単身パック
たんしんパック
tanshinpakku
Paquete de mudanza para una persona
Vocabulario de vivienda, alquiler y mudanza relacionado con paquete de mudanza para una persona.
Ver ficha →家族引越し
かぞくひっこし
kazokuhikkoshi
Mudanza familiar
Vocabulario de vivienda, alquiler y mudanza relacionado con mudanza familiar.
Ver ficha →長距離引越し
ちょうきょりひっこし
choukyorihikkoshi
Mudanza de larga distancia
Vocabulario de vivienda, alquiler y mudanza relacionado con mudanza de larga distancia.
Ver ficha →家具分解
かぐぶんかい
kagubunkai
Desmontaje de muebles
Vocabulario de vivienda, alquiler y mudanza relacionado con desmontaje de muebles.
Ver ficha →家具組立
かぐくみたて
kagukumitate
Montaje de muebles
Vocabulario de vivienda, alquiler y mudanza relacionado con montaje de muebles.
Ver ficha →不用品回収
ふようひんかいしゅう
fuyouhinkaishuu
Recogida de objetos no deseados
Vocabulario de vivienda, alquiler y mudanza relacionado con recogida de objetos no deseados.
Ver ficha →家電リサイクル
かでんリサイクル
kadenrisaikuru
Reciclaje de electrodomésticos
Vocabulario de vivienda, alquiler y mudanza relacionado con reciclaje de electrodomésticos.
Ver ficha →吊り上げ作業
つりあげさぎょう
tsuriagesagyou
Izado de muebles por exterior
Vocabulario de vivienda, alquiler y mudanza relacionado con izado de muebles por exterior.
Ver ficha →エアコン移設
エアコンいせつ
eakon'isetsu
Traslado e instalación de aire acondicionado
Vocabulario de vivienda, alquiler y mudanza relacionado con traslado e instalación de aire acondicionado.
Ver ficha →大型家具
おおがたかぐ
ōgata kagu
Mueble grande
Término de vivienda, alquiler o mudanza relacionado con mueble grande.
Ver ficha →