自転車
じてんしゃ
jitensha
Bicicleta
Vehículo de dos ruedas impulsado con pedales, muy utilizado en Japón.
Ver ficha →Categoría
Transporte y movilidad
交通・移動
Subcategoría
Bicicleta y peatón 自転車・歩行者
Palabras para bicicleta, peatones y cruces cotidianos.
自転車道
じてんしゃどう
jitensha dō
Ciclovía
Vía destinada al tránsito de bicicletas.
Ver ficha →自転車保険
じてんしゃほけん
jitensha hoken
Seguro de bicicleta
Seguro para cubrir daños o accidentes relacionados con bicicleta.
Ver ficha →自転車横断帯
じてんしゃおうだんたい
jitenshaoudantai
Cruce para bicicletas
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con cruce para bicicletas.
Ver ficha →自転車歩行者道
じてんしゃほこうしゃどう
jitenshahokoushadou
Vía compartida para bicicletas y peatones
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con vía compartida para bicicletas y peatones.
Ver ficha →自転車防犯登録
じてんしゃぼうはんとうろく
jitenshabouhantouroku
Registro antirrobo de bicicleta
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con registro antirrobo de bicicleta.
Ver ficha →自転車保険加入
じてんしゃほけんかにゅう
jitenshahokenkanyuu
Afiliación a seguro de bicicleta
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con afiliación a seguro de bicicleta.
Ver ficha →自転車専用通行帯
じてんしゃせんようつうこうたい
jitenshasen'youtsuukoutai
Carril exclusivo para bicicletas
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con carril exclusivo para bicicletas.
Ver ficha →自転車専用レーン
じてんしゃせんようレーン
jitensha senyō rēn
Carril exclusivo para bicicletas
Término de transporte y movilidad relacionado con carril exclusivo para bicicletas.
Ver ficha →電動アシスト自転車
でんどうアシストじてんしゃ
dendouashisutojitensha
Bicicleta eléctrica asistida
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con bicicleta eléctrica asistida.
Ver ficha →自転車賠償責任保険
じてんしゃばいしょうせきにんほけん
jitenshabaishousekininhoken
Seguro de responsabilidad civil para bicicleta
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con seguro de responsabilidad civil para bicicleta.
Ver ficha →駐輪場
ちゅうりんじょう
chūrinjō
Estacionamiento para bicicletas
Zona habilitada para dejar bicicletas de forma ordenada.
Ver ficha →歩行者
ほこうしゃ
hokōsha
Peatón
Persona que se desplaza caminando por calles, aceras o cruces.
Ver ficha →歩行者天国
ほこうしゃてんごく
hokoushatengoku
Zona peatonal temporal
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con zona peatonal temporal.
Ver ficha →横断歩道
おうだんほどう
ōdan hodō
Paso peatonal
Zona marcada en la calzada para que los peatones crucen la calle.
Ver ficha →横断歩道橋
おうだんほどうきょう
oudanhodoukyou
Pasarela peatonal
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con pasarela peatonal.
Ver ficha →歩道
ほどう
hodō
Acera / Vereda
Espacio destinado principalmente a peatones.
Ver ficha →歩道橋
ほどうきょう
hodōkyō
Puente peatonal
Término de transporte y movilidad relacionado con puente peatonal.
Ver ficha →歩道通行可
ほどうつうこうか
hodoutsuukouka
Bicicleta permitida en la acera
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con bicicleta permitida en la acera.
Ver ficha →車道
しゃどう
shadō
Calzada
Parte de la vía destinada a vehículos.
Ver ficha →放置自転車
ほうちじてんしゃ
hōchi jitensha
Bicicleta abandonada / mal estacionada
Bicicleta dejada en un lugar no autorizado.
Ver ficha →撤去
てっきょ
tekkyo
Retirada / Remoción
Acción de retirar una bicicleta u objeto de una zona prohibida.
Ver ficha →防犯登録
ぼうはんとうろく
bōhan tōroku
Registro antirrobo de bicicleta
Registro obligatorio o habitual para identificar una bicicleta.
Ver ficha →防犯登録番号
ぼうはんとうろくばんごう
bouhantourokubangou
Número de registro antirrobo
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con número de registro antirrobo.
Ver ficha →ライト
ライト
raito
Luz de bicicleta
Lámpara usada para circular de noche.
Ver ficha →反射板
はんしゃばん
hanshaban
Reflector
Pieza reflectante que mejora la visibilidad.
Ver ficha →普通自転車
ふつうじてんしゃ
futsuujitensha
Bicicleta común
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con bicicleta común.
Ver ficha →幼児用座席
ようじようざせき
youjiyouzaseki
Asiento infantil para bicicleta
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con asiento infantil para bicicleta.
Ver ficha →二人乗り
ふたりのり
futarinori
Ir dos personas en una bicicleta
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con ir dos personas en una bicicleta.
Ver ficha →並進禁止
へいしんきんし
heishinkinshi
Prohibido circular en paralelo
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con prohibido circular en paralelo.
Ver ficha →地下道
ちかどう
chikadou
Paso subterráneo
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con paso subterráneo.
Ver ficha →押しボタン式信号
おしボタンしきしんごう
oshibotanshikishingou
Semáforo con botón
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con semáforo con botón.
Ver ficha →音響式信号機
おんきょうしきしんごうき
onkyoushikishingouki
Semáforo sonoro
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con semáforo sonoro.
Ver ficha →点字ブロック
てんじブロック
tenjiburokku
Pavimento táctil
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con pavimento táctil.
Ver ficha →駐輪証
ちゅうりんしょう
chuurinshou
Permiso / etiqueta de estacionamiento de bicicleta
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con permiso / etiqueta de estacionamiento de bicicleta.
Ver ficha →放置禁止区域
ほうちきんしくいき
houchikinshikuiki
Zona donde está prohibido dejar bicicletas
Vocabulario de transporte y movilidad relacionado con zona donde está prohibido dejar bicicletas.
Ver ficha →二段階右折
にだんかいうせつ
nidankai usetsu
Giro a la derecha en dos etapas
Término de transporte y movilidad relacionado con giro a la derecha en dos etapas.
Ver ficha →