寝る
ねる
neru
Dormir / Acostarse
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Dormir / Acostarse. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →Categoría
Trámites y Vida diaria
生活・手続き
Subcategoría
Dormir y despertar 睡眠・起床
Vocabulario cotidiano sobre dormir, despertarse, levantarse, siestas y alarmas.
眠る
ねむる
nemuru
Dormir
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Dormir. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →起きる
おきる
okiru
Levantarse / Despertarse
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Levantarse / Despertarse. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →起きて
おきて
okite
Despierta / Levántate
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Despierta / Levántate. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →起きてください
おきてください
okite kudasai
Despierte / Levántese, por favor
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Despierte / Levántese, por favor. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →起こす
おこす
okosu
Despertar a alguien
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Despertar a alguien. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →目覚める
めざめる
mezameru
Despertarse
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Despertarse. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →目を覚ます
めをさます
me o samasu
Despertarse / Espabilarse
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Despertarse / Espabilarse. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →目が覚める
めがさめる
me ga sameru
Despertarse
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Despertarse. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →寝坊
ねぼう
nebou
Quedarse dormido / Levantarse tarde
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Quedarse dormido / Levantarse tarde. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →寝坊する
ねぼうする
nebou suru
Quedarse dormido / Levantarse tarde
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Quedarse dormido / Levantarse tarde. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →早寝
はやね
hayane
Acostarse temprano
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Acostarse temprano. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →早寝早起き
はやねはやおき
hayane hayaoki
Acostarse y levantarse temprano
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Acostarse y levantarse temprano. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →早起き
はやおき
hayaoki
Levantarse temprano
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Levantarse temprano. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →就寝
しゅうしん
shuushin
Ir a dormir / Hora de acostarse
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Ir a dormir / Hora de acostarse. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →就寝時間
しゅうしんじかん
shuushin jikan
Hora de acostarse
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Hora de acostarse. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →起床
きしょう
kishou
Levantarse / Hora de levantarse
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Levantarse / Hora de levantarse. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →起床時間
きしょうじかん
kishou jikan
Hora de levantarse
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Hora de levantarse. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →睡眠
すいみん
suimin
Sueño / Dormir
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Sueño / Dormir. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →睡眠時間
すいみんじかん
suimin jikan
Horas de sueño
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Horas de sueño. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →睡眠不足
すいみんぶそく
suimin busoku
Falta de sueño
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Falta de sueño. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →寝不足
ねぶそく
nebusoku
Falta de sueño
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Falta de sueño. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →不眠症
ふみんしょう
fuminshou
Insomnio
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Insomnio. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →昼寝
ひるね
hirune
Siesta
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Siesta. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →昼寝する
ひるねする
hirune suru
Dormir la siesta
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Dormir la siesta. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →仮眠
かみん
kamin
Siesta corta / Sueño breve
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Siesta corta / Sueño breve. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →仮眠する
かみんする
kamin suru
Dormir un rato
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Dormir un rato. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →うたた寝
うたたね
utatane
Dormitar / Quedarse medio dormido
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Dormitar / Quedarse medio dormido. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →寝付く
ねつく
netsuku
Conciliar el sueño
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Conciliar el sueño. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →寝付き
ねつき
netsuki
Facilidad para conciliar el sueño
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Facilidad para conciliar el sueño. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →寝付きが悪い
ねつきがわるい
netsuki ga warui
Costar conciliar el sueño
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Costar conciliar el sueño. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →寝過ごす
ねすごす
nesugosu
Quedarse dormido y pasarse de hora
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Quedarse dormido y pasarse de hora. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →二度寝
にどね
nidone
Volver a dormirse
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Volver a dormirse. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →二度寝する
にどねする
nidone suru
Volverse a dormir
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Volverse a dormir. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →目覚まし
めざまし
mezamashi
Despertador
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Despertador. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →アラーム
アラーム
araamu
Alarma / Despertador
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Alarma / Despertador. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →アラームをかける
アラームをかける
araamu o kakeru
Poner la alarma
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Poner la alarma. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →アラームを止める
アラームをとめる
araamu o tomeru
Apagar la alarma
Término cotidiano sobre sueño y despertar: Apagar la alarma. Útil para la vida cotidiana en Japón.
Ver ficha →