入管庁
にゅうかんちょう
nyuukanchou
Agencia de Servicios de Inmigración
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: 出入国在留管理庁.
Ver ficha →Categoría
Trámites y Vida diaria
生活・手続き
Subcategoría
Abreviaciones de trámites y servicios 手続き・サービスの略語
Formas cortas habituales en ayuntamientos, inmigración, impuestos y seguros.
マイナ
マイナ
maina
My Number / sistema My Number
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: マイナンバー.
Ver ficha →マイナカード
マイナカード
maina kaado
Tarjeta My Number
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: マイナンバーカード.
Ver ficha →国保
こくほ
kokuho
Seguro Nacional de Salud
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: 国民健康保険.
Ver ficha →国年
こくねん
kokunen
Pensión Nacional
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: 国民年金.
Ver ficha →健保
けんぽ
kenpo
Seguro de salud
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: 健康保険.
Ver ficha →雇保
こほ
koho
Seguro de empleo
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: 雇用保険.
Ver ficha →労基
ろうき
rouki
Inspección o normas laborales, según contexto
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: 労働基準監督署 / 労働基準法.
Ver ficha →職安
しょくあん
shokuan
Oficina pública de empleo
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: 公共職業安定所.
Ver ficha →年調
ねんちょう
nenchou
Ajuste fiscal de fin de año
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: 年末調整.
Ver ficha →確申
かくしん
kakushin
Declaración anual de impuestos
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: 確定申告.
Ver ficha →青申
あおしん
aoshin
Declaración azul de impuestos
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: 青色申告.
Ver ficha →源泉
げんせん
gensen
Retención en origen, según contexto
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: 源泉徴収.
Ver ficha →住基
じゅうき
juuki
Registro básico de residentes
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: 住民基本台帳.
Ver ficha →住基カード
じゅうきカード
juuki kaado
Tarjeta del registro básico de residentes
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: 住民基本台帳カード.
Ver ficha →母手
ぼて
bote
Libreta materno-infantil (abreviación usada en algunos contextos)
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: 母子健康手帳.
Ver ficha →運免
うんめん
unmen
Licencia de conducir (abreviación escrita)
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: 運転免許証.
Ver ficha →介保
かいほ
kaiho
Seguro de cuidados de larga duración
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: 介護保険.
Ver ficha →後期
こうき
kouki
Sistema médico para personas mayores, según contexto
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: 後期高齢者医療制度.
Ver ficha →児手
じて
jite
Subsidio infantil (abreviación escrita)
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: 児童手当.
Ver ficha →ワンストップ
ワンストップ
wan sutoppu
Excepción one-stop de furusato nozei
Forma abreviada o denominación corta de uso común. Forma completa/origen: ふるさと納税ワンストップ特例制度.
Ver ficha →