安全
あんぜん
anzen
Seguridad
Estado o condición de estar libre de peligro.
Ver ficha →Categoría
Normas y seguridad
安全
Subcategoría
Seguridad y advertencias 安全・注意
Conceptos generales, señales y advertencias de seguridad.
安全柵
あんぜんさく
anzensaku
Valla de seguridad
Término de seguridad laboral relacionado con valla de seguridad.
Ver ficha →安全衛生
あんぜんえいせい
anzeneisei
Seguridad e higiene
Término de seguridad laboral relacionado con seguridad e higiene.
Ver ficha →安全規則
あんぜんきそく
anzenkisoku
Reglas de seguridad
Término de seguridad laboral relacionado con reglas de seguridad.
Ver ficha →安全基準
あんぜんきじゅん
anzenkijun
Norma de seguridad
Término de seguridad laboral relacionado con norma de seguridad.
Ver ficha →安全装置
あんぜんそうち
anzensouchi
Dispositivo de seguridad
Término de seguridad laboral relacionado con dispositivo de seguridad.
Ver ficha →安全第一
あんぜんだいいち
anzendaiichi
La seguridad primero
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con la seguridad primero.
Ver ficha →安全距離
あんぜんきょり
anzenkyori
Distancia segura
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con distancia segura.
Ver ficha →安全掲示
あんぜんけいじ
anzenkeiji
Cartel de seguridad
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con cartel de seguridad.
Ver ficha →安全標語
あんぜんひょうご
anzenhyougo
Lema de seguridad
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con lema de seguridad.
Ver ficha →安全巡視
あんぜんじゅんし
anzenjunshi
Ronda de seguridad
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con ronda de seguridad.
Ver ficha →安全最優先
あんぜんさいゆうせん
anzensaiyuusen
Seguridad como máxima prioridad
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con seguridad como máxima prioridad.
Ver ficha →危険
きけん
kiken
Peligro
Se usa para advertir sobre una situación o zona peligrosa.
Ver ficha →危険物
きけんぶつ
kikenbutsu
Material peligroso
Término de seguridad laboral relacionado con material peligroso.
Ver ficha →危険源
きけんげん
kikengen
Fuente de peligro
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con fuente de peligro.
Ver ficha →危険区域
きけんくいき
kikenkuiki
Zona peligrosa
Término de seguridad laboral relacionado con zona peligrosa.
Ver ficha →危険箇所
きけんかしょ
kikenkasho
Punto peligroso
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con punto peligroso.
Ver ficha →危険状態
きけんじょうたい
kikenjoutai
Condición peligrosa
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con condición peligrosa.
Ver ficha →危険区域表示
きけんくいきひょうじ
kikenkuikihyouji
Señalización de zona peligrosa
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con señalización de zona peligrosa.
Ver ficha →厳守
げんしゅ
genshu
Cumplimiento estricto
Seguir reglas o normas sin excepciones.
Ver ficha →注意
ちゅうい
chūi
Atención / Cuidado
Indica que se debe prestar atención o actuar con precaución.
Ver ficha →注意喚起
ちゅういかんき
chuuikanki
Llamado de atención
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con llamado de atención.
Ver ficha →フォークリフト注意
フォークリフトちゅうい
fookurifutochuui
Cuidado con montacargas
Término práctico: Cuidado con montacargas. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →警報
けいほう
keihou
Alarma
Sirena o advertencia sonora de emergencia.
Ver ficha →足元注意
あしもとちゅうい
ashimoto chūi
Cuidado al pisar
Advertencia para prestar atención al suelo.
Ver ficha →頭上注意
ずじょうちゅうい
zujō chūi
Cuidado arriba
Advertencia por objetos o riesgos sobre la cabeza.
Ver ficha →労働安全衛生
ろうどうあんぜんえいせい
roudouanzeneisei
Seguridad y salud laboral
Término de seguridad laboral relacionado con seguridad y salud laboral.
Ver ficha →保護カバー
ほごカバー
hogokaba-
Cubierta protectora
Término de seguridad laboral relacionado con cubierta protectora.
Ver ficha →有害物質
ゆうがいぶっしつ
yuugaibusshitsu
Sustancia nociva
Término de seguridad laboral relacionado con sustancia nociva.
Ver ficha →化学物質
かがくぶっしつ
kagakubusshitsu
Sustancia química
Término de seguridad laboral relacionado con sustancia química.
Ver ficha →可燃物
かねんぶつ
kanenbutsu
Material combustible
Término de seguridad laboral relacionado con material combustible.
Ver ficha →引火性
いんかせい
inkasei
Inflamable
Término de seguridad laboral relacionado con inflamable.
Ver ficha →高温注意
こうおんちゅうい
kouonchuui
Cuidado: alta temperatura
Término de seguridad laboral relacionado con cuidado: alta temperatura.
Ver ficha →感電注意
かんでんちゅうい
kandenchuui
Cuidado: riesgo eléctrico
Término de seguridad laboral relacionado con cuidado: riesgo eléctrico.
Ver ficha →転倒注意
てんとうちゅうい
tentouchuui
Cuidado: riesgo de caída
Término de seguridad laboral relacionado con cuidado: riesgo de caída.
Ver ficha →滑り注意
すべりちゅうい
suberichuui
Cuidado: suelo resbaladizo
Término de seguridad laboral relacionado con cuidado: suelo resbaladizo.
Ver ficha →挟まれ注意
はさまれちゅうい
hasamarechuui
Cuidado: riesgo de atrapamiento
Término de seguridad laboral relacionado con cuidado: riesgo de atrapamiento.
Ver ficha →巻き込まれ注意
まきこまれちゅうい
makikomarechuui
Cuidado: riesgo de enganche
Término de seguridad laboral relacionado con cuidado: riesgo de enganche.
Ver ficha →落下注意
らっかちゅうい
rakkachuui
Cuidado: objetos que caen
Término de seguridad laboral relacionado con cuidado: objetos que caen.
Ver ficha →墜落注意
ついらくちゅうい
tsuirakuchuui
Cuidado: riesgo de caída desde altura
Término de seguridad laboral relacionado con cuidado: riesgo de caída desde altura.
Ver ficha →飛散注意
ひさんちゅうい
hisanchuui
Cuidado: proyección de partículas
Término de seguridad laboral relacionado con cuidado: proyección de partículas.
Ver ficha →酸欠注意
さんけつちゅうい
sanketsuchuui
Cuidado: falta de oxígeno
Término de seguridad laboral relacionado con cuidado: falta de oxígeno.
Ver ficha →騒音注意
そうおんちゅうい
souonchuui
Cuidado: ruido
Término de seguridad laboral relacionado con cuidado: ruido.
Ver ficha →段差注意
だんさちゅうい
dansachuui
Cuidado con el desnivel
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con cuidado con el desnivel.
Ver ficha →開口部注意
かいこうぶちゅうい
kaikoubuchuui
Cuidado con abertura en el suelo
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con cuidado con abertura en el suelo.
Ver ficha →低温注意
ていおんちゅうい
teionchuui
Cuidado: baja temperatura
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con cuidado: baja temperatura.
Ver ficha →落下物注意
らっかぶつちゅうい
rakkabutsuchuui
Cuidado con objetos que caen
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con cuidado con objetos que caen.
Ver ficha →飛来物注意
ひらいぶつちゅうい
hiraibutsuchuui
Cuidado con objetos proyectados
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con cuidado con objetos proyectados.
Ver ficha →有毒ガス
ゆうどくガス
yuudokugasu
Gas tóxico
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con gas tóxico.
Ver ficha →可燃性ガス
かねんせいガス
kanenseigasu
Gas inflamable
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con gas inflamable.
Ver ficha →爆発危険
ばくはつきけん
bakuhatsukiken
Peligro de explosión
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con peligro de explosión.
Ver ficha →発火危険
はっかきけん
hakkakiken
Peligro de ignición
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con peligro de ignición.
Ver ficha →腐食性
ふしょくせい
fushokusei
Corrosivo
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con corrosivo.
Ver ficha →劇物
げきぶつ
gekibutsu
Sustancia tóxica regulada
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con sustancia tóxica regulada.
Ver ficha →毒物
どくぶつ
dokubutsu
Veneno regulado
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con veneno regulado.
Ver ficha →粉じん
ふんじん
funjin
Polvo industrial
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con polvo industrial.
Ver ficha →騒音区域
そうおんくいき
souonkuiki
Zona de ruido
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con zona de ruido.
Ver ficha →高所作業
こうしょさぎょう
koushosagyou
Trabajo en altura
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con trabajo en altura.
Ver ficha →狭所作業
きょうしょさぎょう
kyoushosagyou
Trabajo en espacio estrecho
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con trabajo en espacio estrecho.
Ver ficha →暗所作業
あんしょさぎょう
anshosagyou
Trabajo en zona oscura
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con trabajo en zona oscura.
Ver ficha →リスクレベル
リスクレベル
risukureberu
Nivel de riesgo
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con nivel de riesgo.
Ver ficha →重大災害
じゅうだいさいがい
juudaisaigai
Accidente grave
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con accidente grave.
Ver ficha →労働災害防止
ろうどうさいがいぼうし
roudousaigaiboushi
Prevención de accidentes laborales
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con prevención de accidentes laborales.
Ver ficha →作業安全
さぎょうあんぜん
sagyouanzen
Seguridad en el trabajo
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con seguridad en el trabajo.
Ver ficha →職場安全
しょくばあんぜん
shokubaanzen
Seguridad del lugar de trabajo
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con seguridad del lugar de trabajo.
Ver ficha →不安全状態
ふあんぜんじょうたい
fuanzenjoutai
Condición insegura
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con condición insegura.
Ver ficha →不安全行動
ふあんぜんこうどう
fuanzenkoudou
Acto inseguro
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con acto inseguro.
Ver ficha →ニアミス
ニアミス
niamisu
Cuasi accidente
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con cuasi accidente.
Ver ficha →災害防止
さいがいぼうし
saigaiboushi
Prevención de accidentes
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con prevención de accidentes.
Ver ficha →事故防止
じこぼうし
jikoboushi
Prevención de accidentes
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con prevención de accidentes.
Ver ficha →転倒防止
てんとうぼうし
tentouboushi
Prevención de caídas
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con prevención de caídas.
Ver ficha →墜落防止
ついらくぼうし
tsuirakuboushi
Prevención de caídas desde altura
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con prevención de caídas desde altura.
Ver ficha →飛来落下防止
ひらいらっかぼうし
hirairakkaboushi
Prevención de objetos proyectados o caídos
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con prevención de objetos proyectados o caídos.
Ver ficha →挟まれ防止
はさまれぼうし
hasamareboushi
Prevención de atrapamientos
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con prevención de atrapamientos.
Ver ficha →巻き込まれ防止
まきこまれぼうし
makikomareboushi
Prevención de enganche en maquinaria
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con prevención de enganche en maquinaria.
Ver ficha →感電防止
かんでんぼうし
kandenboushi
Prevención de descargas eléctricas
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con prevención de descargas eléctricas.
Ver ficha →熱中症予防
ねっちゅうしょうよぼう
netchuushouyobou
Prevención de golpe de calor
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con prevención de golpe de calor.
Ver ficha →腰痛予防
ようつうよぼう
youtsuuyobou
Prevención de dolor lumbar
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con prevención de dolor lumbar.
Ver ficha →保安距離
ほあんきょり
hoankyori
Distancia de seguridad
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con distancia de seguridad.
Ver ficha →立入区域
たちいりくいき
tachiirikuiki
Zona de acceso
Vocabulario de normas y seguridad relacionado con zona de acceso.
Ver ficha →回転物注意
かいてんぶつちゅうい
kaitenbutsuchuui
Cuidado con partes giratorias
Término práctico: Cuidado con partes giratorias. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →車両注意
しゃりょうちゅうい
sharyouchuui
Cuidado con vehículos
Término práctico: Cuidado con vehículos. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →ヘルメット着用
ヘルメットちゃくよう
herumettochakuyou
Uso obligatorio de casco
Término práctico: Uso obligatorio de casco. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →手袋着用
てぶくろちゃくよう
tebukurochakuyou
Uso obligatorio de guantes
Término práctico: Uso obligatorio de guantes. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →マスク着用
マスクちゃくよう
masukuchakuyou
Uso obligatorio de mascarilla
Término práctico: Uso obligatorio de mascarilla. Útil para la vida cotidiana o laboral en Japón.
Ver ficha →